:sigil: Lou LüederPourquoi je prends les traductions militantes avec des grosses pincettes, et que je les lis pas du tout si l'original est dans une langue que je parle.
lepoulsdumonde.com is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Small french Mastodon instance for friends, family and useful bots
Administered by:
Server stats:
52active users
lepoulsdumonde.com: About · Profiles directory · Privacy policy
Mastodon: About · Get the app · Keyboard shortcuts · View source code · v4.4.0-alpha.4
#traduction
1 post · 1 participant · 0 posts today
sknob<p>Un de mes clients de <a href="https://mamot.fr/tags/traduction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>traduction</span></a> me demande de rejoindre un groupe Teams pour collaborer en direct, en me rémunérant, encore heureux, mais...</p><p>C’est mon cauchemar 😭.</p><p>Si je suis freelance depuis plus de 20 ans, c’est justement pour être à peu près maître de mon temps et me libérer de la dictature des heures de bureau, pour faire la <a href="https://mamot.fr/tags/sieste" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>sieste</span></a> quand ça me chante, etc.</p><p>Va falloir que je leur explique ça de manière diplomatique…</p>
ExploreLive feeds
Mastodon is the best way to keep up with what's happening.
Follow anyone across the fediverse and see it all in chronological order. No algorithms, ads, or clickbait in sight.
LoginDrag & drop to upload