lepoulsdumonde.com is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Small french Mastodon instance for friends, family and useful bots

Administered by:

Server stats:

52
active users

#春

3 posts3 participants0 posts today
Replied in thread

@hakamada_shuka@mastodon.social
山吹(やまぶき)に / ()まる西空(にしぞら) / ()れかぬる
(はる)(ゆう)やけ / (まつ)()背負(せお)う」


#aiart #気ままに一首 #fediverse短歌部
#お題#春#短歌 #tanka


[ 季語:暮れかぬる ]
山吹色になった西の空は陽が落ちそうで落ちない、そんな春の夕焼けを松の木がじっと背負って立っている


🥺”暮れかぬる”は「遅日(ちじつ)の子季語 です、冬季に比べると日照時間が長いので日暮れの遅さを感じる季節です

”松の木”は「待つの気」の掛詞で、春の夕焼けのように煮え切らない相手を黙って堪えて待つ気持ちを詠みました


📜 For visual aid, Alt-TXT is provided, followed by an English translation of the tanka.(視覚補助のための代替文後に短歌解釈の英訳があります) 


The original image and the prompts used to generate it are attached in the reply area.(元画像及び生成プロンプトについては返信へ添付します)

@wachikof@mstdn.jp
(かぜ)つよく / さいた(やなぎ)の / (はな)ぞとぶ
(はる)(ゆめ)さえ/ ()()げながら」


#aiart #気ままに一首 #fediverse短歌部
#お題#春#短歌 #tanka


[ 季語:柳の花 ]
強風に柳の花が散っている、長閑な春の夢心地さえ吹き飛んでしまうくらい強い風だ


🥺季節は風とともに変化しますが春は複数の花の開花時期と重なって様々な情景があります

柳は花のあとに
柳絮(りゅうじょ)という綿毛のある実をつけます、それが風に吹かれると雪が舞うような不思議な光景を生み出します



ヤナギ科の花(花一覧,画像,写真や花言葉も) | 花言葉-由来
https://hananokotoba.com/yanagi-ka/

柳絮 - Google 検索https://www.google.co.jp/search?q=%E6%9F%B3%E7%B5%AE&udm=2


📜 For visual aid, Alt-TXT is provided, followed by an English translation of the tanka.(視覚補助のための代替文後に短歌解釈の英訳があります) 


The original image and the prompts used to generate it are attached in the reply area.(元画像及び生成プロンプトについては返信へ添付します)